Pe filiera Baaria am ajuns la Christopher Walken și Dennis Hopper, într-o încleștare calmă învăluită într-un fel de electric mist și fum de Winchester ("do you still have one of those", zice Clifford Worley/Hopper când înțelege mersul lucrurilor, deși inițial refuzase ţigara). Coccotti/Walken s-a deranjat să-l caute pentru a da de urma celui care i-a furat drogurile, întâmplător fiul celui pe care îl are acum în faţă, Clifford. E vizibil deranjat că s-a deranjat, negociază de pe poziţii de forţă, însă își tratează gazda cu amabilitate. Amabilitatea unui șarpe cu clopoței.Clifford Worley: You're Sicilian, huh?
Coccotti: Yeah, Sicilian.
Clifford Worley: Ya know, I read a lot. Especially about things... about history. I find that shit fascinating. Here's a fact I don't know whether you know or not. Sicilians were spawned by niggers.(...)
Coccotti: [Laughing] I love this guy.
Clifford Worley: Your ancestors are niggers. Uh-huh.
[Starts laughing, too]
Clifford Worley: Hey. Yeah. And, and your great-great-great-great grandmother fucked a nigger, yeah, and she had a half-nigger kid... Now, if that's a fact, tell me, am I lying? 'Cause you, you're part eggplant.
Coccotti izbucnește din nou în râs, "gorilele" care-l însoțesc râd și ele obsecvios, însă e râsul oricui, numai al lor nu. Și-apoi se dezlănțuie furtuna. De fapt, o aversă. O aversă furtunoasă aș putea zice. Altfel spus, modul în care Tarantino adoră să închidă o scenă. Fie și - sau mai ales - în True Romance, unde a semnat doar scenariul. Oricât s-a străduit Tony Scott, tot n-a reușit să-l facă praf!
Coccotti: Yeah, Sicilian.
Clifford Worley: Ya know, I read a lot. Especially about things... about history. I find that shit fascinating. Here's a fact I don't know whether you know or not. Sicilians were spawned by niggers.(...)
Coccotti: [Laughing] I love this guy.
Clifford Worley: Your ancestors are niggers. Uh-huh.
[Starts laughing, too]
Clifford Worley: Hey. Yeah. And, and your great-great-great-great grandmother fucked a nigger, yeah, and she had a half-nigger kid... Now, if that's a fact, tell me, am I lying? 'Cause you, you're part eggplant.
Coccotti izbucnește din nou în râs, "gorilele" care-l însoțesc râd și ele obsecvios, însă e râsul oricui, numai al lor nu. Și-apoi se dezlănțuie furtuna. De fapt, o aversă. O aversă furtunoasă aș putea zice. Altfel spus, modul în care Tarantino adoră să închidă o scenă. Fie și - sau mai ales - în True Romance, unde a semnat doar scenariul. Oricât s-a străduit Tony Scott, tot n-a reușit să-l facă praf!