Screenshot from Lost in Translation (dir. Sofia Coppola/2003)
„It is not a matter of pursuing the unsayable, nor of revealing the hidden, nor of saying the unsaid, but on the contrary of capturing the already-said, of reassembling what one could hear or read, and this for an end that is nothing less than the constitution of the self.” (Michel Foucault - Self Writing in Ethics: Subjectivity and Truth)