Artificială în sensul cât se poate de pur al cuvântului.
Pusă cu mâna. Cum zice și Bogdan Ghiu:
Case in point : se dă acest poster. Sau mai corect spus se ia. O să vedeți mai la vale de ce.
Aparține unui film de Pedro Almodóvar. Cel mai recent. Va deschide Festivalul de la Veneția. Știind reputația nu te poți aștepta la ceva banal, dar nici la ceva totalmente revoltător. În cazul de față, o imagine cu un sfârc de lapte picurător.
Au pus afișul pe Facebook & Instagram. A primit block instantaneu, cică ar fi vulgar (nuditate), și l-au eliminat ca și când n-ar fi existat. Lactatio vulgaris am putea numi culpa.
Moment în care autorul, graficianul Javier Jaén, a cerut explicații: Băăăă, nebunii lui Dumnezeu, aici e vorba despre artă, rețelele astea ale voastre sunt pline de mizerii degrabă sancționabile și rămân acolo bine mersi, nu reacționează nimeni, iar în acest caz, voi, mă rog, roboții voștri cretini, acționați/acționează ca orbeții? Dă-o dracu' de treabă, e cenzură de oriunde te uiți!
Bine, nu a zis chiar așa, cert este că luarea de poziție a avut efect. Idioții cu cnp din spatele algoritmilor de AI au admis că s-a comis o eroare și au purces la remedierea problemei. Numai că doar pe jumătate. Compania-mumă-ciumă, FB, și-a mandatat pupilul, Insta, să asambleze niște cuvinte sub formă de scuze și să anunțe că e voie cu afișul. Însă doar acolo.
Au dat-o ca ticăloșii cu aerul că fac o favoare:
„We do, however, make exceptions to allow nudity in certain circumstances, which includes when there’s clear artistic context. We’ve therefore restored posts sharing the Almodóvar movie poster to Instagram, and we’re really sorry for any confusion caused.” (de aici)
Nu că-ți vine să-i trimiți un pic undeva?
Așadar, pe FB n-o să-l vedeți (verificați pagina filmului, am pus link mai sus). De-aia n-am riscat nici eu o nouă sancțiune (că deja am cazier, inclusiv pentru un screenshot banal dintr-un film cu Sophia Loren) și îl pun aici, deopotrivă cu îndemnul lui Jaén:
„They say their technology can’t differentiate the context. I don’t care. Change your technology then.”
Vorba aia: vezi să nu!