Dragostea e mai ales ceea ce se întâmplă atunci când, din varii motive, doi oameni care sunt împreună nu sunt împreună. Atunci când sunt separaţi de gânduri, ezitări, tatonări, iluzii, deziluzii... Dragostea e (ca) o sală de aşteptare. Sau, la un alt nivel, ceea ce rămâne între doi oameni când între aceştia nu mai rămâne nimic. Iar dacă nu mai rămâne nimic, asta e! Vorba lui WKW: Love is all a matter of timing.
P.S.: Nu e chiar primul scurtmetraj al lui Tykwer, ci mai degrabă primul care chiar contează (cronologic e al doilea şi e din '92)