„But you didn't take the DVD...”
Mutra de pişicher, dar mai ales tonul hâtru (în rugby procedeul se numeşte „cravată” şi desemnează placajul executat - incorect - în zona gâtului) transformă replica asta într-una clasică. Michael Douglas s-a întrecut pe el însuşi în acest rol de small time crook din 85% noir-ul One Night at McCool's (dir. Harald Zwart/2001).