On board every flight, there's one stewardess you long to seduce.
(screenshot from Chungking Express/1994)
P.S.: Generalizarea e forţată, evident. Şi falsă! Dacă n-ar fi WKW autorul ei ar merita atacată din tot felul de unghiuri. De exemplu, eu, astăzi, pe traseul Bucureşti-Zurich-Berlin, nu am simţit nici o clipă pornirea asta. Din n motive.