Screenshot from En la ciudad de Sylvia (dir. Jose Luis Guerin/2007) 
Screenshot from Los abrazos rotos (dir. Pedro Almodóvar/2009)
Mesaje "calde" pe suporturi "reci". Suportul condiţionează decisiv mesajul (exterior/expunere amplă versus interior/expunere selectivă) şi ilustrează explicit intenţiile "comunicatorilor". Unul îşi exhibă emoţiile în public (protejat de anonimat, însă asta e o nuanţă neesenţială), celălalt le păstrează (încearcă să le păstreze) în cadru privat, alături de "obiectul" pasiunii sale. În van. În ambele cazuri, mesajul nu-şi atinge ţinta. În termenii altui film, mult mai celebru decât acestea două, "what we've got here is... failure to communicate".